devlet değil beyliktir. batı anadolu'da kurulan saruhanoğulları veya güneydoğu anadolu'da kurulan artuklular kadar tarihe etkisi olmamıştır. fakat kürtçüler bu beyliği yakın tarihte roma imparatorluğuyla falan karşılaştırırsalar şaşırmam.
voltaire'nin kutsal roma imparatorluğunu tanımlarken "ne kutsaldır, ne romalıdır, ne de imparatorluktur" demesi gibi ben de diyebilirim ki mervanîler "ne kürttür, ne bağımsızdır, ne de devlettir."
mervan kelimesi arapça olup isim emevilerin mervan kolundan gelir. 623- 685 yılları arasında yaşamış emevilerin dördüncü halifesinin ismidir. 1. mervan hz. muhammed tarafından mekke'den kovulmuştur. kelimenin kürtçe'yle falan uzaktan yakından alakası yoktur. hz. muhammed tarafından lanet edilip mekke'den kovulan bir kişi ne kadar cesur olabiliyorsa bu kelime de ancak o kadar cesur anlamına gelir.