çoğu kişinin kafasına takıldığı halde dillendirmeye çekindiği sorunsaldır. çünkü toplumumuzda meme demek ayıptır. çünkü meme dendiğinde akla ilk gelen cinsel çağrışımlardır. hal böyle olunca meme kelimesini toplum içinde kullanmak iyi karşılanmamaktadır. illa kullanılması gerekiyorsa göğüs kelimesi kullanılır.
bilindiği ya da bilinmediği üzere meme ve göğüs farklı şeylerdir. tdk'ya göre meme, Yavrularını emzirmek için, memelilerin göğsünde türlü biçim ve sayıda bulunan, meme başı denilen çıkıntıları olan organ, bicik, emcek, emcik anlamına gelmekte. göğüs ise Vücudun boyunla karın arasında bulunan ve kalp, akciğer vb. organları içine alan bölümü, sine anlamına gelmekte. durum böyleyken ısrarla meme yerine göğüs kullanmak yersiz.
bu savını nasıl destekleyeceksin diyenler ise en yakın hastaneye gidip meme hastalıkları ve göğüs hastalıkları bölümlerine gidip kendi gözleriyle bu ayrımı görebilirler.
ölçüsü 90 olan meme mi, ölçüsü 15 olan göğüs mü? ikisi de aynıdır. sadece ölçüleri farklıdır. isminin, ölçüsünün, boyunun ne olduğu önemli değildir. işlev önemlidir.
not: kulak göğsü denemez tabi. ya da tavuk memesi diye bir tatlı olamaz.
göğüs boyundan aşağı, göbekten yukarı -anatomine kurban- bir bölge iken, memeler bu göğüs bölgesinde bulunan organlardır.
meme kanseri vardır, göğüs kanseri yoktur.
göğüs hastalıkları akciğerlere falan bakar, memelere bakmaz.
meme erkekte de vardır. hatta meme kanseri erkekte de olur.
meme-göğüs farkını anladığımıza göre, sırada
(bkz: erkeğin memesi olur mu sorunsalı)
gogus, gogus kafesinin on tarafinda bulunan bolgeye verilen addir. akciger, kalp, meme gogusun alt kumesidir. gogus eski mogolca'daki kokoz sozcugunden gelir (bkz: talat tekin)...
meme ise bebek dili denilen cocuklarin kolay telafuz edebilecegi ve en cok kullandigi sozcukler sinifina girer, ingilizcenanny language olarak da gecen bu duruma dahil olan meme'nin yerine kullanilmaya baslanmistir. iki kullanimda pragmatik olarak yerine gore dogru yerine gore yanlistir...`
alıntıdır hemde başka sözlükten ama olaya bilimsel yaklaşan başka bi yazı bulamadım.