10.
-
türkçe olarak;
-tanrı seninle olsun.
-hadi selametle...
-çelik gibi güçlü durasın.
-kontrolsüz güç, güç değildir.(* * * )
gibi çevirileri olabilir.
8.
-
"güç seninle olsun" anlamına gelmesine rağmen filmde dikkat edilirse "hadi selametle yiğidim" şeklinde kullanılır.
6.
-
star wars serisinde duyulmaya alışılan söz repliği.
4.
-
Show tv versiyonu:
+Kudret yolunu aydınlatsın.
3.
-
stv'deki versiyonu:
+allah yardımcın olsun.