marina ivanovna tsvetayeva

entry5 galeri1
    1.
  1. rus, kadın şair. 1892 de moskova'da doğan şair 10 yaşındayken şiir yazmaya başladı. ilk
    kitabı "akşamın albümü" 1910 da şair henüz 17 yaşındayken basıldı. diğer kitabı "sihirli ışık" 1912 de yayınlandı. 1912 ile 1922 yılları arasında moskova da yaşayan marina tsvetaeva (soyadı türkçe çiçekli ya da renkli anlamına geliyor) kendine has şiirsel ritm sistemini mükemmelleştiren romantik şiirler yazmıştır. 1922 de çek cumhuriyetine göç etti ve oradan da fransa'ya... 17 yıl sonra 1939 da sovyetler birliği'ne 14 yaşındaki oğlunu "anavatanını vermek" üzere geri döndü.

    stalinci devlet anlayışı şairi öylesine hor gördü ve dışladı ki anlatmaya kelimeler yetmez. 1941 yılına kadar dayanabildi. yani sadece iki yıl. şair için o yıl sibirya'daki yelabuga şehrine sürgün kararı çıktığında boris pasternak, marina ıvanovna'nın bavulunu iple bağladı. maalesef şair o ipi kendini asmak için kullanmıştır. (aıntı)
    3 ...
  2. 2.
  3. (bkz: bir an heyecan yaptın itiraf et)

    adını gördüğüm anda taş gibi bir rus manken zannettim, değilmiş.

    tipsiz bir kadın.

    https://www.google.com.tr...ei=65BAUsCWH8jS4QTu0YDACA
    1 ...
  4. 3.
  5. ''...seninle yaşamak isterdim
    küçük bir kasabada,
    asla sonu gelmeyen alacakaranlıkta
    ve çanların hiç dinmeyen sesleri
    ve küçük bir kasaba oteli---
    ince tik takları
    antik bir saatin,
    zamanın minik damlaları gibi.
    ve bazen, akşamları, tavan arasındaki bir odadan
    bir flüt,
    bir flüt sesi bir pencereden.
    ve pencerelerde iri laleler.
    ve sevmesen bile beni, umurumda olmazdı ki.

    bir odanın ortasında, büyük bir çini soba,
    ve her çinide bir resim:
    bir kalp, bir kayık, bir gül.
    ve tek pencereden göz görebildiğince,
    kar, kar,kar,

    uzanacaktın benim hoşlandığım halinle: tembelce
    kayıtsızca, ilgisizce
    bir ya da iki kez sertçe sürtünüşü
    bir kibritin eczasına.

    sigaran parlayacak ve ışıldayacak sonra
    ve titreyerek, titreyerek ucunda
    kısa gri bir kütle---kül
    onu silkeleyemeyecek kadar tembel olacaksın---
    ve sigara uçacak dosdoğru şömineye.''
    3 ...
  6. 4.
  7. ARS *

    dilimde bir şarkıyla doğmuşum ben---ama o şarkı
    heba olmayacak ne sesli bir cübbe ne de kukuleta için

    düş görürüm---yatakta değil---gün boyunca, uyanıkken,
    ve yaşayamam senin gibi bir yılanın tıslamalarıyla

    senden geliyorum ben, lir, benim lirim, ve sesim
    ve gevezelik senin tıslayışın ve değersizce eğilişinse

    ben dostuyum bir defnenin, rüzgârın ve şafağın
    ve çok mutlu olacağım, değilim ki rahibe,

    bir arkadaşım var sarışın---belki bir sıçan
    ama sadığımdır ona kötü gitse de her şey

    senden geliyorum, lir, lirim benim, ve sesim
    ve gevezelik sadece adice eğilişin ve tıslayışın senin

    diyorlar ki, ağır bir yazgıdır bir kadın olmak
    hiç bilmeyeceğim, asla kaldırmayacağım ağırlığımı

    özgürce veririm-ama asla satmam kendimi sana
    ve şimdi tırnaklarım morarıyor gitgide

    benim ölüm çıngırağım ve keskin çığlığım ve hırıltım,
    lir, lirim benim, seninse basitçe eğilişin ve tıslayışın.

    * Latince: Sanat, Hüner, Erdem, Hile anlamları taşıyan bir sözcük
    2 ...
  8. 5.
  9. Ülkesi dışında fazla tanınmasada 20. yüzyıl Rus şiirinin en iyi şairlerinden biridir.

    Şiirlerinde özgün ve doğrudan bir dil ve kesik kesik ritimler kullanmıştır.

    Şiirinin kalitesi döneminde anlaşılmamıştır malesef.

    2. dünya savaşında dayanamayıp intihar etmiştir.Bugün ölüm yıl dönümü kendisinin.

    https://galeri.uludagsozluk.com/r/1165494/+

    On beş yaşında

    Şarkı söyler ve unutulmam derken,
    Gönlümde şu sözcükler "on beş yaş."
    Ah, niye birdenbire büyüdüm ben,
    Ne yapsam boş!

    Daha dün, yeşil huşlar arasından
    Özgürce geçerdim, sabahleyin.
    Çok yaramazdım, saç baş perişan,
    Hem daha dün!
    Baharda uzaktaki çanlar çınlardı,
    Bana derdi "Koşup uzansana!"
    Hemen her çığlığıma izin vardı,
    Her adıma!

    Bizleri ne bekler işin sonunda?
    Her şey yalan dolan, her şey yasak!
    Çocukluğum bitti on beş yaşında,
    Ağlayarak.
    13 ...
© 2025 uludağ sözlük