türkçeye ana akım olarak çevirilir. sistemin içinde yer almak, düzene ayak uydurmak ana akım içerisinde yer almak olarak yorumlanır. medya içerisinde görev alan arkadaşların sıkça karşılaşacakları bir terimdir. ana akım medya tabirini oldukça sık duyarsınız. örnek vermek gerekirse ana akım medya olarak trt düşünülebilir. bir çok alanda ana akımdan söz edilebilir. sosyoloji gibi bir sosyal bilimde de bu söz konusudur. sosyolojinin ana akımı amerikan sosyolojisidir.