1.
-
yıkayor pamuklu bezleri
portakalın altında.
gözleri yeşil,
menekşe sesi.
oy aşk, oy!
çiçek açmış portakalın altında!
arkın suyu akıyordu
sürükleyerek güneşi,
zeytinliğin içindeyse,
bir serçe ötüyordu.
oy aşk, oy!
çiçek açmış portakalın altında!
daha sonra da lola kız
sabununu bitirince,
boğa güreşçileri
gelecekti yanına.
oy aşk, oy!
çiçek açmış portakalın altında!
federico garcia lorca
(bilge karasu'nun çevirisiyle)
