?.
-
Lietuva Tevyne musy
Tu didvyriy zeme
Is praeities Tavo sunus
Te stiprybe semia.
Tegul Tavo vaikai eina
Vien takais dorybes
Tegul dirba Tavo naudai
Ir zmoniy gerybei
Tegul saule lietuvoj
Tamsumas prasalina
Ir sviesa ir tiesa
Mus zingsnius telydi
Tegul meile lietuvos
Dega musy sirdyse
Vardan tos lietuvos
Vienybe tezydi
?.
-
türkçesi:
Litvanya, ana vatanımız,
Kutsal kahramanlar ülkesi,
Bırak evlatların güçlerini çizsinler
Eski tecrübelerinden fayadalanarak
Bırak çocukların daima takip etsinler
Sadece faziletin yolunu
izin ver iyi ve onurlu insanlarına
Uğruna çalıştıkları amaçlarını gerçek kılsınlar
izin ver güneş vatanımızın üzerine doğsun
Karanlık bulutlarımızı hemen dağıtsın
Apaydınlık ve dosdoğru
Adımlarımıza rehberlik yapsın
Ana vatanımızı sevmemize izin ver!
Kalbimize ve ellerimize güç ver!
izin ver vatanımız daima kalsın,
Huzur ve beraberlik içinde.
