insanı duygulandırmayan, üzmeyen, doğru tabir etmek gerekirse sarsıp yıkmaya çalışan bir evanescence şarkısı. amy lee şarkıyı söylemiyor çığlıklarla haykırıyor.
dinleyin dinletin.
--spoiler--
i can't hold on to me!
wonder, what's wrong with me?
--spoiler--
bügün çok mutluyum çünkü
dostlarımı buldum,
onlar kafamda..
çok çirkinim, fakat böyle iyi, çünkü sende öylesin
aynalarımızı kıra geldik
pazar sabahı her gündür umursadığım herşey için
ve korkmadığım herşey..
sersemlemiş bir halde mumlarımı yak
çünkü tanrıyı buldum, hey,hey,hey..
çok yalnızım, fakat böyle iyi, kafamı tıraş ettim..
ve üzgün değilim..
ve belki de duyduğum herşey için suçluyum fakat emin değilim..
çok heyecanlıyım,seninle orda buluşmayı bekleyemiycem fakat takmıyorum..
benim niyetim iyi
bunu seveceğim..
sanki yolun sonuna gelinmiş gibi hissettiren,içi alev alev eriyen,dışı buzla kaplı, bünyeye çok dinlenmesi hep boynu bükük dolaşmanıza neden olan evanescence şarkısı.
içinizde bacı güzel söylüyorda ne diyor lan bu? diyenleriniz varsa;
lithium - don't want to lock me up inside
lityum- kendimi içeriden kilitlemek istemiyorum
lithium - don't want to forget how it feels without
lityum- onsuz nasıl hissettiğimi unutmak istemiyorum
lithium - i want to stay in love with my sorrow
lityum- hüznüm ile birlikte aşık kalmak istiyorum
oh but god i want to let it go
oh ama tanrım oluruna bırakmak istiyorum
come to bed, don't make me sleep alone
yatağa gel,beni yalnız uyutma
couldn't hide the emptiness you let it show
senin bıraktığın boşluğu saklayamazdım
never wanted it to be so cold
Asla bu kadar soğuk olmasını istememiştim
just didn't drink enough to say you love me
yalnızca seni seviyorum demek için yeteri kadar içmedin
i can't hold on to me
Kendimi tutamıyorum.
wonder what's wrong with me
Nerede yanlış yaptım merak ediyorum
lithium - don't want to lock me up inside
Lityum- Kendimi içeriden kilitlemek istemiyorum
lithium - don't want to forget how it feels without
Lityum- onsuz nasıl hissettiğimi unutmak istemiyorum.
lithium - i want to stay in love with my sorrow
Lityum-Hüznüm ile birlikte aşık kalmak istiyorum
don't want to let it lay me down this time
Bu kez beni devirmesine izin vermek istemiyorum.
drown my will to fly
Uçmak için arzularımı boğuyorum
here in the darkness i know myself
Burada karanlıkta kendimi biliyorum
can't break free until i let it go
Gitmesine izin verene kadar duramam
let me go
Bırak beni gideyim.
darling, i forgive you after all
Sevgilim, her şeye rağmen seni affediyorum
anything is better than to be alone
Her şey yalnız olmaktan iyidir.
and in the end i guess i had to fall
Ve sonunda sanırım düşmeliydim
always find my place among the ashes
Her zaman yakılmış cesetlerin külleri arasında yerimi bulurum.
i can't hold on to me
Kendimi tutamıyorum
wonder what's wrong with me
Nerede yanlış yaptım merak ediyorum
lithium - don't want to lock me up inside
Lityum- Kendimi içeriden kilitlemek istemiyorum
lithium - don't want to forget how it feels without
Lityum- onsuz nasıl hissettiğimi unutmak istemiyorum.
lithium - i want to stay in love with my sorrow
Lityum-Hüznüm ile birlikte aşık kalmak istiyorum
oh but god i want to let it go oh ama tanrım oluruna bırakmak istiyorum
Zamanın ötesinden edit: neyini beğenmediniz lan ibneler? geçerken bir uğrayayım dedim millet bööö kaka demiş.
the open door' da, amy lee' nin büyülediği, her hücrenizi canlandıran sesiyle, büyük haz veren müziğiyle dinlemekten bıkmadığım parça.bu kadının sesi var ya, ailecek hastasıyız. ***
daha başlar başlamaz ilginizi melodiye odaklamanıza neden olan, 3 dakika 44 saniye dünyayı adeta durduran, bitincede geriye sersemlik bırakan süper ötesi şarkı.
yıllar geçmişti evanescence dinlemeyeli, yeni çıkardıkları the open door albümünü duymuştum fakat dinlemeye gerek duymamıştım. Arkadaş tavsiyesiyle mevzu bahis şarkıyı buldum, derken şarkının klibini akabinde acoustic versiyonlu klibini ve son olarak tekrardan kendimi buldum. Unutmaya yüz tuttuğum Amy Lee'nin sesi hâlâ bünyede tahribatlara neden olmakta. Sözlere veya lithium adındaki ilaca değinmiyorum bile.
