The Cranberries'in 1993 yılında çıkan "Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?" albümünden muhteşem Bir şarkı.
Türkçe çevirisi de şöyledir:
Can Çekismek
Eger eger dönebileceksen
Yanmasina izin verme, solmasin sakin
Kaba olup olmadigindan degilim
Ama bu senin tavrin
Beni darmadagin ediyor
Ve yemin ediyorum, içtendim ben
Ve tatlim sende öyleydin
Öyleyse neden tutuyordun onun elllerini
Bizim yolumuz bu mu artik
Hep yalan mi söylemistin
Senin için sadece bir oyun muydu bu
Ama ben çok derindeydim
Biliyorsun sana deli oldugumu
Beni parmaginin ucuna baglamissin
Can çekismeme izin vermek zorunda misin ?
Zorunda misin buna ?
Can çekismeme izin vermek zorunda misin ?
Dünyanin senden ibaret oldugunu düsünüyordum
Hiçbir sey yanlis gidemez saniyordum
Ama yanilmisim
Yanilmisim
Eger devam edebiliyorsan
Yalan söylememeye çalisarak
Bu kadar karmakarisik olmazdi
Bu kadar kullanilmis hissetmezdim
Ama hep bildin ki
Sadece seninle olmak istiyorum
Ama ben çok derindeyim
Biliyorsun sana deli oldugumu
Beni parmaginin ucuna baglamissin
Can çekismeme izin vermek zorunda misin ?
Zorunda misin buna ?
Can çekismeme izin vermek zorunda misin ?
Ama ben çok derindeyim
Biliyorsun sana deli oldugumu
Beni parmaginin ucuna baglamissin
Can çekismeme izin vermek zorunda misin ?
Zorunda misin buna ?
Can çekismeme izin vermek zorunda misin ?
Biliyorsun sana deli oldugumu
Beni parmaginin ucuna baglamissin
Can çekismeme izin vermek zorunda misin ?
Zorunda misin buna ?
Can çekismeme izin vermek zorunda misin ?.
itüsözlükte; ben seni arkadaş olarak görüyorum diyenlere cevap şarkı demişler. iyi demişler. Çok puslu ama aynı zamanda büyüyen çocuk ruhlu şarkılarından grubun. Bir bu bir de dreams. The cranberries i az bilen bünye bu 2 şarkıyı dinleyip gaza gelir. Niyeyse linger çaldığında insanda acı oluşması gerekirken şarkıcının tarzıyla insanın yüzünde hafif bir gülümseme oluyor. Belki salakça hayaller de kurarsınız. insanı rahatlatan, dünyadan uzaklaştıran şarkılardan. Linger(eng):süründürmek demekmiş bir de. Yıldızlarla gökyüzünde sakince uçacağınız bir gökyüzü şarkısıdır. Gece ya da hava kararınca dinlenmelidir. *
Dolores o'riordan 17 yaşında yaşadığı bir olay üzerine yazmış bu şarkıyı. Kulüpte biri ona dans teklif etmiş, tanışmış, hoşlanmış, iyiymiş derken. Aynı kişi başka bir gün arkadaşına dans teklif etmiş ve tabi haliyle bu iyi olmamış. Şarkı ünlü olduktan sonra aynı kişi dolores'e yazmış, şarkının onun hakkında olduğunu bildiğini söylemiş. o sıralar zaten evliymiş dolores, cevap vermemiş. Sonuç olarak böyle güzel bir şarkı ortaya çıkmış. Huzur içinde uyusun Dolores.
