ingilizce'deki "ışık yandı, aklıma bir fikir geldi" anlamındaki deyim.
örneğin eskiden bir çizgi film vardı wikingler diye onda küçük wickie vardı. babası wikinglerin kralıydı. bütün sorunlara pratik çözümler bulan cin gibi bir çocuktu. aklına bir fikir geldiği zaman burnunu kaşır ve "işte bu" anlamında bir hareket yapardı. burdaki "işte bu" anlamındaki hareketin karşılığı diyebiliriz "light bulb" için.