doğu dolayısıyla kürt kültürüne uzak kalmış bu yüzden de kürt diline hakim olmayan gırtlak yapısını bilmeyen vatandaştır. o kadar yıldır birlikte yaşıyorsun lan kürtlerle birlikte. insan hiç mi bilmez lexin gerilla nasıl okunur? hayır şarkı da güzel bi şarkı. ne demek istiyor bilmiyorum ama melodisi falan baya hoş. insanın içi bi güzel oluyor.
misal ben. 2 gün önce arkadaş ortamında çalan bu parçayı bi mırıldanayım dedim. kürt diline uzak bir dallama olarak ben deo yazıldığı gibi okudum özellikle lexin* kelimesini. vayyy sen nasıl lexin i yanlış okursun diye alay etti yav.şklar. resmen ortamın neşe kaynağı oluverdim bi anda.
meğerse kürtçe de x kelimesi boğazdan gırtlak kullanılarak okunan bir ifadeymiş. yani lehkın gibi bişey oluyor. tabi hk kısmındaki k biraz daha gırtlaktan okunuyormuş. i de ı ya yakın şeklinde seslendiriliyormuş.
aman diyim siz siz olun arkadaş ortamında böyle bir hataya düşmeyin. sonra neden alay ediyorsunuz lan diye çemkiremeyin millete. ben ettim siz etmeyin.
