Bugün bir arkadaşın tavsiyesi doğrultusunda aldığım kitap, okuduktan sonra düşüncelerimi harfiyen yazacağım. saygılar.
Günler sonra gelen edit,
Dün gece saat 02:00 itibariyle kitabı bitirmiş bulundum, kapağında dediği gibi ateşte yemeğiniz veya ecele işiniz varsa kitaba başlamayın gerçekten de katıldığım bir önerme oldu, gereken niemans gerekte karim karakterlerini çok iyi oturtmuş yazar, öyle bir yol izlemiş ki iki hikayeyi çok iyi birleştirmiş. Tek kelime ile hayran oldum herkesin de okumasını tavsiye ederim.
çok sürükleyici, anlatımı müthiş bi grange romanı daha.
sürükleyicilik konusunda diğer kitaplardan üstün ama nitelik konusunda onlardan çokta üstün sayılmaz, çünkü yazarın tüm kitapları harika...
--spoiler--
kitabın ismine bakınca bir çok kişi gibi bende nehirde işlenmiş cinayetler hayal ettim. ancak okudukça farklı bölgelerde işlenmiş profesyonel cinayetler ortaya çıkıyor. ve de kızıl nehirlerin Guemon kentinin damarlarında dolaşan kan olduğunu anlıyoruz...
ve son olarak;
"biz efendileriz, biz köleleriz.
biz her yerdeyiz, hem de hiçbir yerde.
biz karar verenleriz.
kızıl nehirlerin hakimiyiz"
--spoiler--
kitabın konusu olaylar arasında ki kurgu mükemmel velhasıl o nasıl bir sondur biraz daha değişik olabilirdi, o kadar oku oku sonra iki satırda ölüversinler olacak iş değil.
kitabı bitirdikten sonra meraktan filmi de izleyeyim dedim. yarısında kapattım. oyuncular güzel ama hiç uymamış. özellikle bile yapsan bu kadar alakasız olamaz sanırım. nerelerden saçma sapan bağlantılar kurup nereleri atlamışlar resmen. hadi komiser karakteri neyse de şu karim karakteri kitaptakiyle hiç mi hiç uymamış. herkes katılmaz bu fikre ama bence uymalı, kitaptan uyarlıyorsan karakterleri de uyduracaksın kitapla. senaryo çalmayı biliyorlar. bazı replikler kitaptakiyle tamamen aynıydı.
gelelim kitaba... kitapta bazı yerlerde çok zorlama bağlantılar kurulması canımı sıksa da genel anlamda güzeldi, sürükleyiciydi. tam da karim'in olayıyla komiserin olayı nerde bağlanacak, yeter artık derken zart diye alakasız bir yerde bunların bağlanması hoşuma gitmişti. ancak sonu daha güzel olabilirdi, biraz daha sağlam bir son yazılabilirdi bence.
yine de benim için sanırım hiçbir grangé kitabı bir sisle gelen yolcu olmayacak.
Kitabını okuyun, filmini asla izlemeyin. Filmini izlediğinizde kafanızda oluşturduğunuz kitaptaki bütün imgeler yerle bir oluyor. Hikaye basitleşiyor. Zaten Karim'in neden isminin ve milliyetinin değiştirilidği ayrı bir konu. Jean Reno hatırına bile çekilmez.