Ağır maldır aslında yunan demek istemiştir ama gerizekalı daha rum kelimsenin anlamını bilmediği için sıvar
Bir kere rum kelimesi arapça da roma vatandaşı demek için kullanılmıştır yani roma imparatorluğu bünyesinde yaşayan bütün halklar rum dur osmanlılar da bunu yunanlılar için kullanmıştır aynı acem gibi acem nasıl arapça da arap olmayan kimseyi belirtmek için kullanılsa da Osmanlılar bunu Persler için kullanmıştır yani bir laz roma bünyesinde yaşıyorsa rum'dur
Lazlar,Gürcüler,swanlar, megreller ile akraba bir güney kafkas halkıdır
O dönem pontus devleti bünyesinde etkin rol oynayan tzanlar (laz ve megrel olarak ikiye ayrılmış halk) eski lazca konuşurdu bunun yanında Galatlar(yani kelt),yunanlar, paglofonyalılar ve Persler de ülkede büyük rol oynardı
