last night ı dreamt that somebody loved me

    1.
  1. en üzücü the smiths şarkılarından biridir.

    https://youtu.be/__PblMAprcA

    "Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me"

    Last night I dreamt
    That somebody loved me
    No hope - but no harm
    Just another false alarm
    Last night I felt
    Real arms around me
    No hope - no harm
    Just another false alarm
    So, tell me how long
    Before the last one?
    And tell me how long
    Before the right one?
    This story is old - I KNOW
    But it goes on
    This story is old - I KNOW
    But it goes on

    Çeviri:

    Dün Gece Birinin Ben Sevdiğini Hayal ettim
    Umut yok ama zarar da yok 
    Sadece birbaşka yanlış alarm 

    Dün gece 
    Beni saran gerçek kollar hayal ettim 
    Umut yok ama zarar da yok 
    Sadece bir başka yanlış alarm 

    Söyle bana ne kadar oldu

    Sonuncusundan önce? 
    Söyle bana ne kadar oldu 
    Doğru kişiden önce? 

    Hikaye eski-biliyorum 
    Ama devam ediyor 
    Hikaye eski-biliyorum 
    Ama devam ediyor 

    Devam ediyor 
    Ve devam ediyor.
    1 ...
© 2025 uludağ sözlük