Başkanlık gelir de eyalet sistemine geçersek, yerel polisin dışında Türkiye Cumhuriyeti Devleti polisi adı altında bizim de federal devleti koruyan bir üst teşkilatımız olabilir ve biz de filmlerde artık lanet olası federaller kalıbını kullanabiliriz.
Gerçi dizilerde " derinciler" olarak ulusal güvenlik için çalıştığı refere edilen kişi ve gruplar var ama federaller gibi ajan kulaklığı ile gezmiyorlar.
o koca popolarını kaldırıp lanet olası hırsızları yakalarlar. gizlice her işe burunlarını soktuklarından ötürü donutçu aynasızlar tarafından sevilmezler.
Avrupada gizli bir iş peşinde koşan ajan ronould Body'si ile tam işi bitiricekken aynasızların yırtık dondan çıkar gibi bölgeye intikal etmesiyle ajanımızın ağzından çıkan ve ülkemizde kullanılmayan o mükemmel replik " lanet olası federaller " onlarda isimler değişebilir fakat replik, bayrak,kilise ziyareti bakidir -klişedir- değişemez! değişmesi teklif dahi edilemez...
fed: hey adamim, bundan sonra biz isi devraliyoruz.
dedektif : siz de kim olduğunuzu sanıyorsunuz ?
fed: [ $lak! cepten yildizli federal karti cikar, uzerinda kocaman fbi ] biz hallederiz dostum, tamam mi?
fed : fbi şerif, şu andan itibaren olayı devralıyoruz.
dedektif : üzerinizde pahalı takım elbiselerle gelip burada her istediğinizi yapabileceğinizi mi sanıyorsunuz ha ? burası benim bölgem. şimdi sizi zorla atmadan defolun gidin.
fed : ohoo sakin ol .. bu bir federal suç ve elimdeki şu hükümet emrini okusan iyi olur.
dedektif : lanet olası federaller.
fed : şimdi burayı terketseniz iyi olur. ancak gitmeden birer kahve istiyoruz. ben şeker kullanmıyorum. kapıyı kapatmayı da unutma.
yerel polisleri ezen, altinda luks arabalari olan fbi ajanlaridir. amerikan polisiyelerinin vazgeçilmezleridir.
(bkz: bu adam bizimle oyun oynuyor andrew)
amerikan filmlerinde yerel polisi her daim madara eden kişilerdir.
yerel : siz de kim olduğunuzu sanıyorsunuz ?
fed : fbi şerif, şu andan itibaren olayı devralıyoruz
yerel : üzerinizde pahalı takım elbiselerle gelip burada her istediğinizi yapabileceğinizi mi sanıyorsunuz ha ? burası benim bölgem. şimdi sizi zorla atmadan defolun gidin
fed : ohoo sakin ol şerif.. bu bir federal suç ve elimdeki şu hükümet emrini okusan iyi olur.
yerel : lanet olası federaller
fed : şimdi burayı terketsen iyi olur şerif. ancak gitmeden birer kahve istiyoruz. ben şeker kullanmıyorum. kapıyı kapatmayı da unutma
amerikan filmi klişesidir ama bir o kadar tebessüm ettirir.
elbette ülkemizde federaller yok ama ben çok sinirime dokunan kişiler için hep bunu söylerim. mesela biri arkamdan mı konuşmuş ? "lanet olası federaller" derim.
