Bilip bilmeden yargılamayın. "Labaya" 14. yüzyıl BCE hükümdarı ya da savaş ağasıydı. "Sel" ingilizce "select" in kısaltması. "Pak" çekçede sonra demek. "Atman" ingilizce türkçe karışımı bir kelime. Açılımı At Adam. Samoaca dilinde gutu "ağız" demek. Koyun zaten Türkçe bir hayvan adı.
Yani bu eserde "Labaya hükümdarı seçimini yaptıktan sonra at süren adamlarıyla yakaladığı koyunları afiyetle yedi" denmiş. Bilmiyorsunuz. Konuşuyorsunuz!!!
