gariban jan' ın hikayesi diye çevrilebilecek şiir. edith piaf da seslendirmiştir. can yücel dünya şiirinden seçmeler adında yayınladığı şiir kitabında bu şiiri gariban janın düttrüsü şeklinde çevirmiştir. kısaca idam mahkumu olan jan herkese aylak ağzı ile "sevişin, sevişin ulan" diyor.
