kıpçakların diğer isminin koman/kuman olmasının sebebi; çok savaşçı bir boy olmasıdır. koman ismi; onlara avrupalılar tarafından verilmiştir. ortaya çıkması ise; hristiyanlarla mücadele eden boyların, savaşı kazansalar ve karşı orduyu dağıtsalar bile kaçan düşman askerlerinin peşinden gitmeleri ve birbirlerine(hala anadolu'da kullanılan bir kelime olan) ''koman, kaçmasınlar, koman'' şeklinde bağırmalarıdır.
koman kelime anlamı; bırakmayın, mukayet olun.
örneğin; ''koman, yaklaştırmayın o adamı yanıma.''
macaristan'daki kumanlar dışında hıristiyan olanları mevcuttur. gürcistan kıpçakları, ermeni kıpçakları, gagavuzlar, bizans ordusundaki paralı kuman kökenli askerler ve doğu avrupaya göç eden kıpçak toplulukları hıristiyanlaşmıştır. ayrıca bunlar dışında da bilinmeyenlerin mevcut olma ihtimali yüksektir. gregoryen kıpçaklar üzerine bir makale: http://www.ttk.gov.tr/ind...giIcerik&IcerikNo=167
bahsetmiş olduğum bilinmeyen kısım ile ilgili murad adji 'nin kitabından bazı bilgiler:
"Saksonya, Bavarya, Savoya, Katalonya, Bulgaristan, Sırbistan, Hırvatistan, Çek, Polonya, Macaristan, Avusturya, ingiltere, Litvanya
Onları da Türk-Kıpçaklar kurmuşlardır. Bu devletler Atillanın ülkesinden başlamıştır. Altay dağlarına benzeyen muhteşem dağlara da Atillanın Alp i
diyorlar. Şimdiki adıyla Etsel Alpi. Avrupalılar, Türk başbuğunun adını bu kadar değiştirmişler. Türkler, Karpatlara ve Balkanlara da ad vermişlerdir. Balkan Türk dilinde ormanla kaplanmış dağ anlamına gelmektedir. Çamlı değil, yapraklı ormanla kaplanmış dağ Önceden bu bölgeye Gem veya Em diyorlardı, yani Hemimont Karpatlar Türk kökenli olup, yakadan çıkmak, kenardan taşımak anlamına gelmektedir. Gerçekten bu bölgede sık sık sel olmaktadır. Daha net ve doğru adlandırmak zordur. Kıpçaklar gelmeden önce Avrupalılar bu bölgeyi Sarmat Dağları olarak adlandırıyorlardı."
"Dünyada kendilerinin Türk soyundan geldiğini bilmeyen bazı halklar bile mevcuttur. Bu insanların yüzleri, elbette eskiden olduğu gibi, atalarına benziyor;
tersi de olamazdı. Meselâ, Avusturyalılar ve Bavyeralılar, Bulgarlar ve Boşnaklar, Macarlar ve Litvanyalılar, Polonyalılar ve Saksonlar, Sırplar ve Ukraynalılar, Çekler ve Hırvatlar, Burgunlar ve Katalonlar Nerede ise hepsi de kadim Türkler gibi ! mavi gözlü, kumral ve geçmişten kalma hiçbir şeyi hatırlamayanlar. Acayip !"
kaynak: Türklerin ve Büyük Bozkırın Eski Tarihi Murad Adji, Moskova, 1999 Atatürk Kültür Merkezi Başkanlığı Ankara, 2002
Codex cumanicus özellikle kuman dili açısından daha önceden bildiğim önemli bir sözlük ama bu kumanlar hakkında fazla bir bilgiye sahip olunduğunu göstermez. özellikle kumanların tarih sahnesine ilk çıkışı pek aydınlatılabilmiş değildir. bunu ben söylemiyorum, bu ifade prof dr bahaeddin ögelislamiyetten önce türk kültür tarihi kitabında kumanlar bölümünde ilk söz olarak geçiyor. kitap 369 sayfa olup birçok türk boyunu barındırmasına rağmen kıpçak-kuman bölümü sadece 6 sayfayı içeriyor. bu da fazla bilgiye sahip olunmadığını gösteriyor maalesef.
Codex cumanicus okumayanlarin sözü. haa, bilseniz ne olacak; tüm türk boyları gibi kahraman, şerefli, yardımsever, merhametli bir boydur. Kahraman demiş miydim?
bunun bence bir nedeni de orijinal hali sarışın-mavi gözlü güzel görünümlü olarak bilinen kıpçak diğer ismiyle kumanların; sarışın-mavi gözlü avrupalıların atası olabilme ihtimalidir. avrupalı bazı tarihçiler( örneğin rus tarihçiler) bu konuyu bu bağlamda araştırmak istemiş, fakat engellemişlerdir. türk kökenli rus tarihçi murad adji bunu kitaplarında sıkça söyler. türklerin ise bu konuyu fazlaca araştırmamaları belki de kıpçak-kumanların çoğunlukla hıristiyanlaşmış olmalarındandır. gerçi biz tarihe de maaleesef düşkün bir millet değiliz, malum tarihimizi çoğunlukla yabancı tarihçileri referans göstererek öğreniriz. atatürk'ün türk tarihi üzerine olan çalışmaları keşke tümüyle devam ettirilseydi, muhtemelen türk tarihini daha doğru ve net bir şekilde öğrenmiş olacaktık.