iranlı yazar samed begrengi'ye ait olan, masal türündeki eserdir. Ne yazık ki yazarın kendi ülkesindeki yasaklı kitaplar arasındadır.
Bu kitabı ilk defa bugün okumuş olmama rağmen daha öncesinde kitap hakkında çok fazla şey duymuştum. Bulunduğu noktadayken çok fazla göz tarafından seçilmemesine rağmen, erişimi engellendiğinde yahut kaybedildiğinde parıl parıl parlatılan diğer her şeyin arasındakilerden biri olabilir bu kitap da. Bilemiyorum.
Kitabın daha çok beğeni ve takdir alan kısmı çocukların gelişimine olan uygunluğu vs'den ziyade, içerisinde aktarılmak istenen düşünce oluşundan dolayı buna yönelik yazmak istedim.
Ben kitabı beğendim.
Fakat şöyle bir durum var ki aklıma ilk getirdiği şey de bu oldu. Mutlaka bir arkadaşınızın paçanıza yapışıp ıssssrarla önerdiği bir film ya da kitap olmuştur. Ya da bilirsiniz "dünyanın en komik olayı" "şimdiye kadar dinlediği en harika parça". Bazen bu durumlarda beklentileriniz öyle çok yükseltilir ki, sonuçta en kötü ihtimalle kıkırdayacağınız bir fıkraya nezaketen "röhaehöhey, gülmeyi unuttuk be hüseyin" diye cevap verirsiniz... bu kitabı okuduğumda bende bu duygu uyandı.
Bu kitabı okumayan çocuğunuzun boyunun cücük gibi kalacağını söyleyemem ama yine de çocuğunuza okutmanız güzel olur.
Benim içime dokunan bir kısmını da buraya bırakayım:
"Burada ne yapıyorsun?
-Dünyanın çevresinde yolculuk ediyorum, demiş küçük kara balık.
-Dünya çok büyük, demiş aydede. Her yere gidemezsin ki.
-haklısın, demiş küçük kara balık. Ama gidebildiğim kadar giderim."
mecranın ahalisi, nereye bırakın fani şeyler ben size bir masal paylaşayım onu dinleyin.
Bilen bilir, hamsi balık değildir , hamsi hamsidir. Küçük Kara Balık da öyle böyle bir balık değil, büyük bir devrimcidir.
Platon'a, Behrengi'ye, beyaz, kara, kırmızı bütün devrimci balıklara selam olsun...
Bir de burda sağlam laflar var. Buraya kadar sıkılmayana ve de Vakti olana öneririm.
(bkz: samed behrengi/#40320563)
Behrengi'nin bu devrimci masalın 36 dakikalık okuması.
Okumayanlara, okuyamayanlara tekrar bir de dinlemek isteyenlere
tavsiye ederim. ilk bölümü göremedim, ikinci bölüm Derya Baykal tarafından okunuyor.
Orijinal adı Mahi ye siyah e kuçuli olan Samed behrengi kitabı.
Çocukken okumuş olsanız dahi, yeniden alın okuyun bu kitabı.
"Arkadaşlarımdan da bazı şeyler öğrendim elbette; örneğin, birçok balığın yaşlanınca, hayatta hiçbir şey yapmadık, hayatımızı boşa geçirdik, diye yakındıklarını biliyorum. Durmadan sızlanıp dururlar. Ben yaşamanın nasıl bir şey olduğunu öğrenmek istiyorum; durmadan aynı şeyleri yapmak, yaşlanana kadar başka bir şey yapmadan yaşamak olamaz, dünyada yaşamanın anlamı bundan daha fazla olmalı!”
Hem küçüklere hem büyüklere hitap edebilen kitaplara bayılıyorum. Küçük kara balık da Küçük Prens ile birlikte bu türün en önemli örneklerinden biri. 15 dakikada biten hikayesiyle yetişkin bir insanda fazla etki bırakamaz ama küçük bünyelerde(özellikle aykırı çocuklarda) muazzam etki yaratabilir.
Sanırım bana okunan ilk kitaplardan biriydi.
Behrengi Solcu olduğu için 12 eylül döneminde yasaklı yazarlar arasındaydı.
Diğer behrengi kitapları gibi bu da başka kitapların arkasında gizlenmiş olarak dururdu.
Samed Behrengi'nin çocuk kitabı diye anılan ama aslında bir çocuk kitabından daha fazlası olan kitabı.
Kitabın konusu şöyle: Küçük kara balık yaşadığı yerle yetinmemekte, küçük bir yerde yaşadığını, hayatın buradan ibaret olamayacağını söylemekte. Diğer balıklar bunu duyunca çok kızarlar " hayat işte bu akarsu buradan ibaret çocuklarımızın aklına tehlikeli fikirler sokuyorsun uzaklar tehlikelidir" derler ve küçük kara balığı kovarlar. O da gider, yaşadığı yerden çıkar, hayatı keşfetmeye kararlıdır. Bir öğretmen ve iran Azerilerinden olan Behrengi kendisi de gözünü kapayıp, hayat bundan ibaret diyen düşüncelere karşı savaşmış, çoklarını rahatsız etmiştir. Hikayenin sonunda bir balıkçıl küçük kara balığı ve başkalarını yakalar, küçük kara balık balıkçıldan kaçmak için diğer balıklara birlik olmaları gerektiğini söyler ancak balıkçıl diğer balıklara küçük kara balığı kendine verirlerse onları bırakacağını söyler. Diğer balıklar küçük kara balığı balıkçıla verip kurtulmaya çalışırlar ama balıkçıl onları kandırmıştır küçük kara balığa ne olduğuysa biraz sonuçsuz kalır, kitap size tam bir şey söylemez. Diğer yandan Behrengi'nin cansız bedeni de Aras Nehri'nde bulunmuştur onun "yüzerken boğulduğu" söylenmiştir ama insanlar buna inanmaz, bu son da belirsiz kalmıştır.
Devrim yillarinda yasaklanmis ve toplatilmis samed behrengi kitabi. Kesinlikle olmeden once herkes okumali. Benim icin o derece anlamli. Hayata bugünkü bakışımı borçlu olduğum iki kitaptan biri. Diğeri (bkz: küçük prens).
hak ettiği değeri görmeyen çocuk kitabıdır. pek çok kişi küçük prens'in güzelliğinden bahseder ama küçük kara balık çok daha değerli ve güzel bir kitaptır.
okurken bu kadar düz bi şekilde olması gerekeni insanın aslında kendi dünyasından çok çok başka dünyaların hayatların keşfedilecek yeni maceraların olduğunu ve hayatlarımızın doyasıya cesur bi şekilde yaşanması gerektiğini hatırlatan kitap.
başkalarının gölleşen, durağanlaşan hayatlarında yaşamaktansa kendi düşlerinin denizinde varolmak için çabalayan insanların kitabıdır. Bir çocuk kitabıdır doğru ama daha doğrusu içindeki çocuğu öldürmeyenlerin kitabıdır. Siz inandığınız, hayalini kurduğunuz o "şey" için çabalayın, o sizin gerçek memleketiniz ve gerçek denizinizdir, diye özetlenebilir aslında.
samed behrengi'nin hiç büyümeyenler için kaleme aldığı kitabıdır. Fazla bireysel olacak ama yeğenime okuduğum ilk masaldır. Okuma yazma bilmediği zaman diliminde kucağına alıp yine okumam yönünde baskılar yapardı. O masalla birlikte büyüdü. Bense küçük kara balığı her düşünüşümde içimin bir denizi daha küçülüp, sonsuzluğunu yitiriyor.
Kesinlikle okunması, okutulması gereken çocuk kitabıdır. Bir ideolojiye bağlı olmaktan ziyade özgürlük, dogmalardan arınma, boyun eğmeme düşüncesini iletir.
Düşünsel dünyanın sonu yoktur. Düşünceler korku engelini aşmalıdır.
"Her an ölümle yüz yüze kalabilirim. Ama yaşayabildiğim sürece ölümü karşılamaya gitmem gerekmez."
