kürtçe'nin tümüyle yasak olduğu yıllarda, kürtçe bir şarkıyı ıslıkla çalarak dolaşırken tutuklanan anter'e; hakim "kürtçe şarkıyı söylüyorsun" diyememiş, "kürtçe ıslık çalıyorsun" demiştir ve bu suçlama, mahkeme tutanaklarına da bu şekilde geçmiştir.
söz alan anter, şarkının kürtçe sözlerini söylemediğini, sadece müziğini çaldığını söyleyince hakim "sus, kürtçe diye bir dil yoktur!" diye bağırmış ve eklemiştir: "hepi topu 20 sesten oluşan bir şeye dil denemez."
bunun üzerine anter, "ben küçükken kümesin yanına yatar tavukları dinlerdim," demiştir, "onlar bile 20'den fazla ses çıkarıyor; tavuk kadar beynimiz yok mu bizim hakim bey?!"
mahkeme, musa anter'in tutuklanıp cezaevine gönderilmesi ile sonuçlanmıştır.
