28.
-
Tı kare mı beyi buxre. Anlamı "sen beni senbensiz yiyebilir misin ?" kürt bir sınıf arkadaşıma çevirtmiştim.
32.
-
şêr şêre çi jine çi mêre
aslan aslandır dişisi erkeği fark etmez.
33.
-
braên me yên nezan hene tîpa ê di kurdîda cîheki gring daye
êvar=akşam
evar=bu un
kêr=bıçak
ker=gerizekalidan hallice
k`êr=sağır
34.
-
jin jiyan azadî
bîjî yek gûlân.
38.
-
Rojbinate piroz be.
Boyle yaziliyodu sanki.
(Bkz: dogum gunun kutlu olsun)