Beyefendi Afedersiniz ama embesil misiniz? Zira köylünün konuştuğu türkçe bozuk değil bilakis öz Türkçedir. Türkçeyi bozan sizin gibi batı özentisi gençlerin asıl dilini beğenmeyip atalarının diline dil uzatmasıdır.
Yalıda büyüdün sanki amk.
geçen gün yıllar sonra bir köylüye denk geldim (benim için oldukça şaşırtıcı bir deneyimdi) her neyse bu "selamun aleyküm gardaş" falan diyor "pardon? merhaba mı demek istemiştiniz?" dedim. bu ilginç adam böyle acayip acayip suratıma baktı "tövbestafurullah" falan bir şeyler dedi çekti gitti. hala düşünüyorum neden böyleler acaba diye. tanrı yardımcıları olsun.
not: "saaağğğğçççç, bırçet, emmoğlu..." gibi hitap biçimlerine girmiyorum bile ıyyy ne kadar kötü.
