3.
-
Mithat: mıkdat
hüseyin: üsüyün
mustafa: mısdaa.
6.
-
yıllarca herifin ismini alibram sanmıştım. halil ibrahim'miş.
7.
-
doğu anadoluda doğru telaffuz edilen isim yoktur:
mehmet/muhammed: me’me
ali haydar: aleyder
ali: alou
osman: oske
ercan: ircan (muş)
Ve yüzlercesi...
2.
-
ömer : omar.
ibrahim : ibraam.
5.
-
Hüseyin - üseyin
Mehmet - memmet
Ahmet - ağmet
Roman mıyız anlamadım ki.
10.
-
Hüseyin-üseen
Ahmet-amad
Ömer-omar
12.
-
ibrahim : ibram
Zeliha: zela
Hüseyin: üsen
Semih: Semi
Talat: telat
Mehmet: memed
Oğuzhan: oğsan
Oğuz: ovuz
Furkan: fırkan
Fahri: fağri
Fatih: faati
Hatice: hatçe
Adile: adle
Ramazan: ramzan
Orhan: oran
Şeyhmus: şemmuz
Çağatay: çatay
Ayhan: ayan
Tahir: tayir
Hayrettin: hayrittin
Muhittin: muhidin
Zühtü: zütü
Hikmet: himmet
Talha: tala
Mustafa: mıstağa, mıstafa
Meryem: Meyrem
11.
-
Süleyman- sülüman
Hüseyin- üsüün \ üseyin
Cevdet- cevcet
Salih-sali .
9.
-
Hatice:hatca.
Meryem: meyrem.
