duyduğumdan beri belli aralıklarla aklıma gelip, durumu gözümde canlandırınca dakikalarca güldüğüm atasözüdür. kör bir bireyin, bir şekilde, biriyle, istemi dışında, aniden cinsel ilişki kurmasını anlatmasına rağmen asıl belirtmek istediği; bir işi yaparken eline yüzüne bulaştırmak durumudur.
dipnot: en azından bizim oralarda bu şekilde kullanılıyor efendim.
bazı konularda eksik olan insanların seçme şansı olmadığını, elindeki ile değerlendirmesi gerektiğini anlattığını sandığım söz; yanılıyor olabilirim, çünkü daha önce hiç üzerinde düşünmemiştim.
ama çok merak ettim; gözü gören kişi tutmadığını mı siker ya da siktiğini tutmaz mı, elleri arkasında bağlı mı durur?
biçare insanlar eline geçen ilk olanağı lehine çevirmek için tüm eforunu harcarlar anlamına gelir. ama bunu bir de mecazi anlamının dışında düşünecek olursak, yakalanın vay haline.