"de ki" ifadeleri, hz. peygamber'in sözlerinin Allah kaynaklı olduğunu vurgulamak amaçlıdır diye düşünülürse, olay hakkında daha sağlıklı bir bakış açısı elde edilmiş olur.
saygılarımla.
küçücük düzeltme : kur'an'ın, hz. Peygamber'in ölümünden sonraki yıllarda herhangi bir "versiyon"u olmamıştır. kur'an'dan herhangi bir çıkarma veya kur'an'a herhangi bir ekleme olmamıştır. kur'an, hz. Peygamber'in her sene Ramazan ayında hz. Cebrail ile karşılıklı okuması esas alınarak kitaplaştırılmıştır ve günümüze kadar tek bir harfi değişmeden gelmiştir.
kuran'daki muhammed'in kendini övme çabalarının bazı islamcılar tarafından kıvrılması halidir.
muhammed günlüğüne ''ben çok iyiyim, süperim'' yazmış bunu gören islamcılar da foyaları çıkmasın diye hemen düzeltmişler. ''de ki: ben çok iyiyim, süperim''