islam dinin kutsal kitabı Kur'anı kerimin lafz olarak Arapça; ama dinin evrensel olması ile reelde "Rabbca" olarak nitelendirilen durum. Ör: Temel hacca gidip gelmiş ve arkadaşları ile hasbihaldeyken Temel'e sormuşlar; Temel haccın nasıldı dil konusunda zorlandın mı? Temel cevap vermiş: "Ya ezan namaz filan türkçe ama normal konuşmalar Arapçaydı."