en doğru meali seçmeye özen göstermesi ve mealleri karşılaştırması gereken gençtir. birbirini tutmayan mealleri özellikle internet sayesinde kelime kelime çevirmelidir ve yine karşılaştırmalıdır. insan akıllı bir varlıktır sonuçta. üşengeçlikten yapmadığımdır.
kur'anın sadece alimlere inmediğini idrak edebilmiş az sayıda insandan biridir.
karşısına "kendince yorumlar çıkarır da yanlış anlarsın kur'anı" diyecek kişilerin çıkması muhtemeldir. fakat bu düşünce tamamen saçma.ömrünce türkçesini okumamış merak dahi etmemiş insanlar görmüşlüğü olan biri olarak şunu demeliyim ki: kur'an mealini okumanın üzerine gitmeli insan devam ettirmeli. kim ne derse desin.
arapçasından kendinden geçerek okuduğu ahzab suresi 53. ayetin gerçek anlamını öğrenip o kadar da uçacak bir şey olmadığını idrak etmiş olan gençtir. o yüzden okuyacaksa da bilerek okumasına fayda vardır sanem kızımızın.