strumming my pain with his fingers
singing my life with his words
killing me softly with his song
killing me softly with his song
telling my whole life with his words
killing me softly with his song
i heard he sang a good song
i heard he had a style
and so i came to see him
and listen for a while
and there he was this young boy
a stranger to my eyes
strumming my pain with his fingers
singing my life with his words
killing me softly with his song
killing me softly with his song
telling my whole life with his words
killing me softly with his song
i felt all flushed with fever
embarrassed by the crowd
i felt he found my letters
and read each one out loud
i prayed that he would finish
but he just kept right on
strumming my pain with his fingers
singing my life with his words
killing me softly with his song
killing me softly with his song
telling my whole life with his words
killing me softly with his song
he sang as if he knew me
in all my dark despair
and then he looked right through me
as if i wasn't there
and he just kept on singing
singing clear and strong
strumming my pain with his fingers
singing my life with his words
killing me softly with his song
killing me softly with his song
telling my whole life with his words
killing me softly with his song.....
about a boy filminde hugh grant' in filmdeki çocuk karakterle birlikte söyledikleri şarkı. amatörce çalınan gitar eşliğinde dinlemek ayrı bir keyiftir.
fugess yorumu da mevcuttur.
2002 yapımı kaige chen'in yönettiği heather graham ve joseph fiennes'in başrollerini paylaştığı heatherin güzel vücudu dışında aklımda filmle ilgili hiçbişeyin kalmadığı vasat bi film.
bir şarkı yazarına, çığıranına söylenebilecek belki de en manidar kontra-şarkı...
ama fakat lakin o,yaşartmak istemezdi,öldürmek hiç..yaşatmak en çok...
sallanarak,,giderek gelerek ve yavaşça.
about a boy filminin final bölümünün üstüne kurulduğu şarkıdır.
--spoiler--
marcus annesi istiyor diye rock yarışmasına katılır ama bildiği tek şarkı annesinin çok sevdiği killing me softly şarkısıdır. bu şarkının rockla uzaktan yakından alakası olmadığını bilen hugh grant çocuğun annesinden oğlunun bu şarkıyla rock yarışmasına katılacağını duyunca hemen onun yardımına koşar ve bir elektro gitarı kaparak marcus'a bu şarkıda eşlik eder. sonunda belki yine rezil olurlar ama bir bakıma gönüllerin şampiyonudurlar.
--spoiler--
zannımca en güzel ve dokunaklı versiyonu lauryn hill'in sesinden olanıdır.
o nasıl bir yorumdur, nasıl bir sestir. yumuşacık, kadife gibi, ama yine de çok hüzünlü.
the fugess grubunun bir nevi elveda parcasi olan şarkıdır. wycleaf kendi yoluna gitti lauren evde dikiş dikiyor pras michel ise muhtemelen pederinin dükkaninda hesaplari tutuyordur.
ben shirley bassey gibi -ki dünyanın en iyi kadın seslerinden biridir bence- bir sesden dinlemeyi yeğlerim. Şarkıda birisi, genç bir yeteneği dinlemeye bir bara ( herhalde bar olsa gerek * gider oturur dinler ve bize o anki hislerini öyle derinden anlatır ki mest oluruz. Şarkıyı, söyleyen gencin yorumunu, şarkının sözlerini çok ama çok beğenmiştir. Şarkının sözleri öyle etkileyicidir ki dinleyeni yavaş yavaş öldürürcesine içine işlemektedir. Dinlemek lazımdır, hissetmek lazmdır.