harika bir sentenced şarkısıdır. klibi gerçekten çok güzel. aynı zamanda yıllardır dinlemekten bıkılmayan şarkıdır. zaten Ville Laihiala hangi işin içinde olursa olsun dinlemeye değer.
sentenced'in crimson albümündeki nefis şarkıdır. zaten albüm de genel olarak güzeldir. klibi de şahanedir.
çevirisi:
Bebek, görmüş müydün? cennetimizde bir yılan var
Aramızda kıvrılan bir sürüngen
Ve duygularımızı dondurarak buza çeviren
Ve bundan dolayı kanın her damlasıyla kanıyoruz
Çok kıymetli birşey ölüyor ve gerçekten hissediliyor
Beni öldürerek, seni öldürerek
Sahip olduğumuz herşeyi öldürerek
Aşkımızın solması gibi
Beni yakarak, seni yakarak
Bizi küle döndürerek
Alevler denizine sürükleyerek
Sevgilim, hissediyormusun? yolumuza yaklaşan bir fırtına var
Aramızdaki yanan ışık nerdeyse solmak üzere
Kalplerimizdeki ateş yağmurla söndürülüyor
Ve tutkınun kırmızı alevi griye döndü
Kanın her damlasıyla kırılan kalplerimiz kanadı
Çok özel birşey öldü ve sonsuza dek kayboldu
Beni öldürerek, seni öldürerek
Sahip olduğumuz herşeyi öldürerek
Aşkımızın solması gibi
Beni yakarak, seni yakarak
Bizi küle döndürerek
Alevler denizine sürükleyerek
Gözlerinden düşen her damla
içimdeki birşeyleri öldürüyor
Bizi ayıran bu günlerin herbiri
Kalbimden bir parça alıyor
Öldür beni, öldür beni, öldür beni, tekrar aşkınla
Ve fırtınayı takip et
Beni sona getir sona getir, aşkınla
Ve şeytanları kov
Beni öldürerek, seni öldürerek
Sahip olduğumuz herşeyi öldürerek
Aşkımızın solması gibi
Beni yakarak, seni yakarak
Bizi küle döndürerek
Alevler denizine sürükleyerek
Öldür beni, öldür beni, öldür beni, aşkınla
Ve yılanı kovala
Beni sona getir sona getir, aşkınla
Ve sürüngeni kovala