22.
Gardiyan mesleği infaz Koruma Memuru olarak resmen kibarlaştırılmıştır.
20.
demirci, sıvacı, betoncu, kalıpcı, duvarcı... zanaatkar
19.
yönetici asistanı - sekreter.
bilişim sistemi uzmanı - internet cafe çalışanı.
Yatırım danışmanı - bankacı.
Yapı işleri sorumlusu - inşaat işçisi.
Güvenlik görevlisi - bekçi.
çocuk danışmanı - dadı.
18.
ofisboy - ulan bildiğin çaycı işte, ayak işlerine bakıyor, ne kasıyorsunuz.
16.
tezgahtar - satış danışmanı
personel müdürü- insan kaynakları uzmanı.
15.
infaz koruma memuru - gardiyan!
13.
muhabbet tellalı- pezevenk lan bildiğin.
11.
yönetici asistanlığı-sekreter.*
10.
kürek operatörü - inşaat amelesi.
9.
yeni okulda yeni sınıfın tanışma faslıdır.
öğretmen: senin baban ne iş yapıyor kızım?
öğrenci: serbest meslek!
oysa bilir ki herkes bunu söyleyenin babası şehrin en kuvvetli mafya sıdır.
7.
hizmetli - hademe.
aslında hademe de kibarmış..
6.
apartman görevlisi - kapıcı.
3.
satış danışmanı = tezgahtar.
yönetici asistanı = sekreter.
stajyer = beleş kaz işgücü.
1.
meslek isimlerinin kibarlaştırılmasıdır.
bir örnekle bağlayalım.
-ne iş yapıyosun?
+taşıma görevlisiyim.
(hamal sın işte bee ne kıvırıyorsun)