"the pillars of the earth" kitabı türkçeye "bir katedralin öyküsü" olarak tamamen aptalca bir isim tercümesi ile kazandırılmış yazar. iyi kitapları vardır. kendisi bir zamanlar e.a.poe ödülü de almıştır.
Ünlü Amerikalı TV talk show sunucusu Oprah Winfrey'in bir programında "the pillars of the earth"ü salık vermesi üzerine bizim AKP'lilere oy veren koyunlardan farksız izleyici sürüsünün sırf Oprah dedi diye hurraa hücum edip ot gibi tükettikleri yazar.
O zamana kadar pek takdir edilmeyen yazar, birden bire klasik statüsüne kavuşmuştur. Aslında yıllardır çok güzel kitaplara imza atan değerli bir kalemdir. Kitabının son iki yılda rekor satması da ABD'de televizyonun gücünü bir kez daha tescillemiştir.
