sanılanın aksine en ufak bir küfür içermeyen şarkıdır...
şarkının tam türkçesi artık attırmayacağım anlamına gelmektedir...
ya da oruç tutmaya niyetim yok da denilebilir.
sakin olunan zamanlarda coşturan, sinirli olunan zamanlarda sakinleştirici etkisi olan acayip bir şarkıdır bu. reise reise albümünün 4. parçasıdır ve kanımca en eğlencelisidir.**
till lindemann ın sesinin muhteşem tonlara ulaştığı şarkı. girişi çok gazdır ardından yavaşlar ama kalitesinden hiçbir şey kaybetmez. klibi ayrı bir güzeldir.
"ich habe keine lust" cümlesinin anlamına "keyfim yok", "canım istemiyor" gelir. konuşma dilinde çok kullanılır ancak *"lust" kelimesi tek basına fazla kullanılmaz.
rammstein in süper, bir o kadar da hayattan bezmiş şarkısı. sözleri aşağıdadır
--keine lust--
ich hab' keine lust
ich hab' keine lust
ich hab' keine lust
ich hab' keine lust
ich habe keine lust mich nicht zu hassen
hab' keine lust mich anzufassen
ich hätte lust zu onanieren
hab' keine lust es zu probieren
ich hätte lust mich auszuziehen
hab' keine lust mich nackt zu sehen
ich hätte lust mit großen tieren
hab' keine lust es zu riskieren
hab' keine lust vom schnee zu gehen
hab' keine lust zu erfrieren *
ich hab' keine lust
ich hab' keine lust
ich hab' keine lust
nein ich hab' keine lust
ich habe keine lust etwas zu kauen
denn ich hab' keine lust es zu verdauen
hab' keine lust mich zu wiegen
hab' keine lust im fett zu liegen
ich hätte lust mit großen tieren
hab' keine lust es zu riskieren
hab' keine lust vom schnee zu gehen
hab' keine lust zu erfrieren
ich bleibe einfach liegen
und wieder zähle ich die fliegen
lustlos fasse ich mich an
und merke bald ich bin schon lange kalt
so kalt, mir ist kalt...
so kalt, mir ist kalt
mir ist kalt, so kalt
mir ist kalt, so kalt
mir ist kalt, so kalt
mir ist kalt