Bir kayserili olarak söylemeliyimki istanbul türkçesini bilen adam normal bir şekilde anlar. K harfinin g ye dönüşmesi. Ve 3-4 yeni kelime (ayda yılda bir duyarsınız) vardır.
şive'nin türkçe'yi doğru veyâ yanlış kullanmakla alâkası olmadığını bilmeyenlerin beğenmedikleri ağızdır. herkes istanbul lehçesini konuşmak zorunda değildir. (ama evet bilmek zorundadır.) şive ve ağızlar bir resmî dilden daha zengin olup onu takviye etmeye müsâittir. (şive ve ağızların bir dile kattığı zenginliğin, bilhassa zürefâ takımına, idrâk ettirilmesi lâzım.)