ayşe kulin in adı aylin kitabında kahramanımız aylin e sınıf arkadaşı olan adaşı aylin tarafından ondan daha soluk renkte olduğu gerekçesiyle takılan lakap.
karbon kağıdı ile elde edilen kopyadır. aslına göre şeklen aynıdır; ama rengi daha soluktur. bu noktada karbon kopya tamlamasına mecazi anlam yükleyebiliriz.
