curzio malaparte'nin kaleme almiş oldugu ani-belgesel romandir. konu olarak ikinci dünya savasinin mihver devletleri fonundan anlatilmasidir. bu sizi mihverin savunuldugu izlenimi vermesin. son derece objektif bir gözle kayzer'in hakkını kayzere veren belgesel romanlarda olmazsa olmaz olan fakat genelde iska gecilen objektifliği görünce hakkaniyet vereceksiniz.
arkadaşlar çeviri yapacağım derken türkçe'nin ağzının orta yerine sıçmayın. cümlenin tamamını hatırlamıyorum lakin çevirmen arkadaş ve editörler anıştırmak diye bir kelime uydurmuşlar. anımsatmak olmasın o.