kanada fransızcası

entry4 galeri0
    4.
  1. bölge halklarından etkilenmiş fransçaistir.

    (bkz: je ne sais pas)
    0 ...
  2. 3.
  3. 2.
  4. Fransızcayı az biliyor gibi yarı Fransızca yarı ingilizce konuşarak sanki sıkıştıkları yerde ingilizce konuşuyormuş havası veriyor bir çoğu.çok sempatik geliyor Kulağa aksanları vs.
    şahsen bayılıyorum.
    trudeau nun ingilizce konuşurken arada konuştuğu üç beş Fransızca cümle Adamın havasını inanılmaz değiştiriyor bence.
    0 ...
  5. 1.
  6. fransa'da konu$ulana gore daha naif bir fransizcadir.
    ingilizce katarlar, aksan olayinda. nasale sesler daha bir hafiftir.
    dialecte bakimindan fransa ile epey farklilar vardir.
    quebec'te konusulan fransizca ile haitili birisinin fransizcasi arasinda ucurumlar vardir.

    (bkz: kreol fransızcası) (bkz: isviçre fransızcası)

    kanada fransizcasi: j'ai pris le traversier pour aller a x.

    buradaki "le traversier" kelimesini bir fransiz asla kullanmaz. le traversier, standart fransizcada "bac" yani vapur anlamindadir.

    (bkz: fransızca/@la paz)
    3 ...
© 2025 uludağ sözlük