işin özü şu. biz türkler orta asyada yaşarken bazı renklere bazı isimler vermişiz. ancak sonra müslüman olup anadolu'ya gelince arap ve fars kültüründen etkilenmişiz her alanda.
bildiğim kadarıyla kahverenginin türkçedeki karşılığı konural. hatta kumral sözcüğü buradan geliyor. ama arap kültüründen etkilenince bazı kelimeler ön plana çıkmış bazı kelimeler geri plana düşmüş. olay bu.
mavi-çakır
siyah-kara
beyaz-ak
kahverengi-konural gibi.
edit: konral değil konural yanlış yazmışım duzelttim.
