Diyanet işleri Meali (Yeni)
(Savaşta) inkâr edenlerle karşılaştığınız zaman boyunlarını vurun. Nihayet onları çökertip etkisiz hâle getirdiğinizde bağı sıkı bağlayın (sağ kalanlarını esir alın). Artık bundan sonra (esirleri) ya karşılıksız ya da fidye karşılığı salıverin. Savaş sona erinceye kadar hüküm budur.[493] Eğer Allah dileseydi, onlardan öç alırdı. Fakat sizi birbirinizle denemek için böyle yapıyor. Allah yolunda öldürülenlere gelince, Allah onların amellerini asla boşa çıkarmayacaktır.
Doğru evet.sen savaşta düşmanla karşılaşınca yada dağda pkklı ile savaşırken adama gel beni öldürmü dersin?yoksa senmi öldürürsün?bundan size ekmek çıkmaz.
muhammed suresi 4. ayette geçer.
savaş durumunu anlatıyor ayette.
ayetin tamamı;
"
inkâr edenlerle karşılaştığınız zaman boyunlarını vurun.
Nihayet onları çökertip etkisiz hâle getirdiğinizde bağı sıkı bağlayın.
Artık bundan sonra ya karşılıksız ya da fidye karşılığı salıverin.
Savaş sona erinceye kadar hüküm budur.
Eğer Allah dileseydi, onlardan öç alırdı.
Fakat sizi birbirinizle denemek için böyle yapıyor.
Allah yolunda öldürülenlere gelince, Allah onların amellerini asla boşa çıkarmayacaktır.
Kendilerine kitap verilenlerden, Allah'a ve ahiret gününe inanmayan, Allah'ın ve Resûlü'nün haram kıldığını haram tanımayan ve hak dini (islam'ı) din edinmeyenlerle, küçük düşürülüp cizyeyi kendi elleriyle verinceye kadar savaşın.
