-kafana takma cümlesinin,anonim birisi tarafından çarpıtılarak,komikleştirilmeye çalışılarak aldığı en son şekildir.
-arkadaş;"kafana sadece toka tak,başka da bir şey takma,üzmesin seni bir şey" demek istemektedir.
........
-Abi ne olcak bu dünyanın hali?Where is the love yani?
-Üzülme ya boşver.
-Nasıl üzülmeyim birader.
-Abi kafana tokadadan başka bir şey takmıcaksın.
-Ne tokası lan manyak.Toka bizi bozar.Tövbe tövbe.Bi defol git Toygarcan git çay demle.Yürü.
-Peki abi.
günlük yaşayıp, hiçbir şeyi takmayan günümüz düşüncesiz insanlarının söylediği anlamsızlık ifade eden ifadedir. nedir bu umursamazlık, nedir bu saçma akıl* vermeler..
günümüz türkiye'sinde çok geçerli olan söz. adama; "kızım sen mal mısın? ne örtüyorsun başını? medeniyetten bihaber insan seni. kapalılar medeniyetsizdir ulan, daha öğrenemedin mi? hem nolcak başını kapatıp da? sonra sana yafta yapıştırırlar -türbanlı- diye. ismin bile kalmaz kızım senin. hepinizin adı -türbanlı- olur. cüzdanında yazan ismini boşver, sizin adınız artık -türbanlı-. medeniyiz dememize bakma, biz insanları görünüşlerine göre yargılıyoruz. ayyyy boşver bunları sen anam. konumuz neydi; evet kafana, bak bu çok önemli ka-fa-na tokadan, bak bu da önemli to-ka, başka bir şey takma, hadi göreyim seni" derler.
