"hatun kişiye kadın" diyen kadar fena olamamış kişidir. zira kadın sözcüğünün etimolojik kökeni zaten hatundur. orta asya steplerinden beri türkler eşlerini bu güzel sözcükle onurlandırıyorlardı.
kadın sözcüğü ise daha kaba bir ifadeye sahip bir sözcüktür. hatun çok daha nazik bir ifadeye sahiptir.
