Tabii ki Medeni kanun bile karı koca diye tanımlamışken öyle söylenebilmelidir/söylenmelidir. Ama nerede ve ne zaman? Evinde eşine karıcım der adamlar kadıncım demezler. işte detay burada. Evlilikte eşleri tanımlarken karı koca ifadesi kullanılırdı eskiden. Bu ifade yerleşik kültürümüze aitti ve hiç yadırganmazdı. Halk ağzı bu. Eskiler karı derlerdi ama kraliçe gibi itibar ederlerdi. Şimdikiler kadın yada bayan dese kaç yazar ki? Dayak atan mı ararsın, gece gündüz döven mi? Boşanacak diye sokak ortasında öldüren mi? Ne ararsan hepsi var. O halde kibarlıkla bu işler olmuyor. Adam olmak dile kolay. Ya kadın olmak? O her devirde zor. Evlenene kadar kibar yakışıklı centilmen beyefendi. Evlendikten sonra serseri manyak psikopat olunca erkekler kadınların işi zor.