Basbalyayı çakarım suratıgna, görürsün gününgü. Basbalya: Yumruk
Yoguş aşşağı cirlendim da geldim. cirlenmek: yuvarlanmak.
gibi gibi farklı söylenen ingilizce, rumca, italyanca kelimelerin kullanıldığı bir ağızdır. sıcak bölge olduğundan dolayı biraz yayarak konuşulur.
bahçe kapısı gancelli
çikolata çakulate
siyah susam çörek otu gorococco
misket pirili
gatsavida tornavida
bisküvi piskot
patates badadez
domates domadez
kertenkele mişaro
deniz yosunu fica
orada şurada oraşda şuraşda
cimri veya pinti gatsot
trapez yemek masası
kahve gave
ip ıspaho
makarna magarina
minicik buncacık
terlik bandofla
şerbet şerebet
araba çarpar araba basar
atlet fanella.
instagram'da adakibrisim adlı bir sayfanın reklamını görmüştüm. bir kadın bir erkeğe kıbrıs ağzından kelimeler söylüyordu o da tahmin etmeye çalışıyordu. sağolsunlar birkaç kelime öğrendim : )
govcalamak = kovalamak
asfalya = sigorta
hısım = akraba
laşga = gevşek
