moskof dilinden tercümede, turnalar demektir. ingilizce transkripsiyonlarda zhuravli olarak gecer.
lezgi şairi rasul hamzatovun şiiridir. savaşta dönemeyen askerler turnalar gii dönerler falan diyor. iyi şiirdir kısacası. *i ara yazarım onu da.
ama şarkısı *i ayrı güzel özellikle de rusların sinatrası - mark *ernes okuyunca. *