tesadüfi olmayan cümle.başlık işten çıkarken adama am günü yap olması gerekirken başlığı açan eleman p ile ğ klavyede bitişik olduğundan bu harfleri karıştırmıştır.işten çıkarken adama am günü yapta altın günü misali keyfimize bakalım gibisinden bir başlık bir entry girilmek istenmiştir.
az önce geldi aklıma başlık gelince karşıma bir yerlerden. öhhöm.. benim tahminim şu yönde.
şimdi adamın biri zam alacağı gün işten çıkartılıyor ve bunun üzerine adama (yani patronuna) anlamaması için ingilizce bir şeyler (küfür) söylüyor ve bu söylediklerini sözlüğe aktaracakken titreyerek boşalması sonucu yanlış yazıyor, eli falan kayıyor. bazı harflere yanlış basıyor veya hiç basamıyor. sonuçta başlığı aslen şöyle açmak istemiş bence:
"işten çıkarken adama ingilizce zam günü yapma bari amın oğlu dedim beyler."
benim bile bir fikrim olan konudur. Sabah işe arabayla gelirken aklıma geldi..
Açıklıyorum.. Kadın kocasını tam işten çıkarken arıyor; ve ingilizce olarak diyor ki , yarın gün yapcaz(kadınların yaptığı bildiğimiz klasik gün-am günü olarak değerlendirmiş kendi aklınca) gelirken yağ al. Adam da sinirli olduğu için kızın böyle saçma bi başlık açıyor.. devamında ebe sikmek şart olur gelir zaten..
defalarca açıklandığı iddia edilen ama etrafta en az 50 tane farklı açıklaması olan ünlü söz.
iyi, açıklandı da hangisi doğru..? bence önde gelen üniversitelerdeki bilimadamlarından bir araştırma grubu oluşturulsun. bunlar beyin fırtınası yapıp bu cümleyi çözsünler.
belki de bu bir çeşit şifre! kriptologlar göreve..
şifresi çözülüyor yazarından ihtimaller:
2 şık burda gangalar. am ve göt şıkkı. 3 şık daha ekliyeceğim.
am şıkkını daha evvel yazdım şimdi göt şıkkını yazıyorum. türkçeme dikkat edin. düzgün.
am şıkkı:20 kişini çalıştığı bir işletmede personel müdürüyüm. geçenler bir ingiliz teknisyen işe aldık.
yabancı firmalarla işlerimiz bir hayli yoğun. bu teknisyen iyi hoş ama biraz geçimsiz bir tip. bir kaç kere uyardık.
şimdilik idare ediyoruz.
geçen gene bir olaya sebep oldu. bakımdaki cafer ustayla kapışmışlar. itiş kakış olmuş.
neyse ayırmış diğer çalışanlar. herkes olay bitti derken. akşam işten çıkarken bu teknisyen
sen girt cafer ustaya ingilizce bişeyler söyle. ortalık karıştı tabi.
ertesi gün cafer usatayı çağırdım yanıma. usta nedir olay. yakışıyor mu falan dedim.
cafer usta üç beş kelime ingilizce bilir. lakin yarım yamalak.
abi bana ingilizce am falan dedi. ben am mam lafını duyunca daldım. küfür etti bana dedi.
ben, olay kapansın diye cafer ustayı bastırmaya çalıştım.
biraz fazla yüklenince haksızlığa uğradını sanıp
sinirle odadan çıktı. çıkarken am günü yağ dedi bana amk,
işten çıkarken adama ingilizce amgünü yağ, amına koyim böle şerefsizin,
işten çıkıyorum eve gidicem bana ingilizce hakaret ediyo ibine . dedi.
o cümleye çok güldüm, o çıktıktan.
sonra ingiliz teknisyeni çağırdım olay nedir diye sordum.
meğerse adam ingilizce olarak özür dilemek istemiş o arada da son aldırdığım
makina yağlarıda iyi çıktı mı ? diyerekte olayın unutulması için konu değiştirmeye
çalışmış.
başlık yapayım, bakalım ne olacak dedim.
olay bu yani.
göt şıkkı:ben türkiye de iyi şirketleri satın alan uluslararsı bir kuruluşun temsilçisiyim.
bir şirketi satın aldık ve haliyle yöneticisini değiştirdik. tabi bu satınalma görüşmeleri esnasında personelle hayli samimi olduk. onlarla yaptığımız bir toplantıda gayri resmi olarak sorularınıza cevap vermek için 5 dakika ayırdım dedim. tabi en çok soru yeni gelecek yönetiinin nasıl biri olduğuydu. anlattım. disiplinlidir. serttir falan diye.
biride izin konusunda nasıl dedi. izin alabilirmiyiz falan gibisinden.
ben degayri resmi bir fasıl olduğundan ve personelle az çok haşır neşir olduğumdan "adam ingiliz ama yağ çeken izin günü izne çıkar" dedim. tabi gülüşmeler falan.
iş bitip biraz keyif yapmak için sözlüğe girdiğimde bu kelimeyi çeşitli yerlerinden kesip işten çıkarken adama ingilizce am günü yağ şekline getirdim. olay bu yani.
kestiğim kelime ve heceleri gizli bkz ile işaretliyeyim hak verceksiniz.
adam ingiliz am a yağ ce ken izin günü izne çıkar. izin kelime kökünü joker olarak kullandım. kusura bakmazsınız
anlamlı kelimelerin anlamsız bir şekilde dizildiği saçmasapan bir kelime topluluğudur. buna efsane demek, bundan anlam çıkarmaya çalışmak kişinin kendi zekasına ettiği hakarettir.
