Ekseriyetle akabinde sürecek olan yahut içinde bulunan gecenin esenlikde geçmesi temennisi içeren eksiltili iyi dilek cümlesidir. İyi sözcüğü niteleme sıfatı olarak geceler sözcüğünü nitelemişdir, sonda olmasi gereken "olsun", "dilerim" gibi sözcükler söylenmese de, içerdiği manayı anlarız. Genellikle gece vakti ayrılırken, görüşme sonlarında, telefonu kapatırken yahut uyumadan önce zikredilir. Türkiye Türkçesi dilinde "iyi geceler" şeklinde kurulan bu tabir; Kazak Türkçesi'nde (muhtemelen) "kayırlı kije", ingilizcede "good night", almancada "gute nacht", farsçada "şeb be xeyr" diye söylenir.
--spoiler--
Hepiniz koca bir pisliksiniz. Neden biliyor musunuz?
Çünkü hiçbirinizin ne olmak istediğinize dönük bir içgüdünüz bile yok.
Benim gibi insanlara ihtiyacınız var. Benim gibi insanlar gerekli... Ben olmadan bir hiçsiniz.
Böylece parmağınızı uzatıp Heyy işte kötü adam diyeceksiniz!
Peki bu sizi napıyor hee? iyi adam mı?
Siz iyi değilsiniz. Ben her zaman doğruyu söylerim. Yalan söyleyen sizlersiniz.
Peki hala kötü adama iyi geceler dileyin. Hadii..
--spoiler--
bir kaç farklı hali vardır şöyle ki: 'iyi geceler.' yazıldıysa sen uyu sonra görüsecegiz seninle anlamına gelir. 'iyi geceler * ' yazıldıysa ahh canııımm uykusu gelmiş hadi uyu kıyamam sana olur. 'iyi geceler' yazıldıysa normal iyi gecelerdir yani anlam aramaya da gerek yok.
hoşlanılan kişiden duyduğunuzda sizde buruk bir acı bırakan söz. daha kalaydın diyemezsiniz, kalsa napacağını bilemezsiniz, yatmadan bi öpeydim keşke dersiniz, ama karşınızdaki ondan hoşlandığını bile bilmez. siz de iyi geceler, tatlı uykular, güzel rüyalar diye aklınıza gelebilecek en tatlı sizi hello kitty haline sokan sözleri söylemeye çalışır, içinizde uçuşan kelebeklerin son nefeslerine saniyeler kala güzelce uçmalarını sağlarsınız.
