finlandiya'nın ve aland adaları'nın resmi dili olan iskandinav dilidir. iskandinavya'nın bir nevi lingua franca'sıdır. danca ve norveççe'ye oranla biraz daha kolay olduğu söylenebilir.
çok bariz biçimde almanca'dan daha kolay olan dildir. hollandaca'dan bile kolay olduğu söylenebilir. birçok fransızca ya da latince kökenli fiil içerir. kelime dağarcığı ingilizce ve özellikle de almanca bilen biri için zor değildir.
norveççe yerine öğrenilmesine kanaat getirdiğim dildir. finliler isveççe biliyor. eğer en az bir finli kadar iyi isveççe öğrenmezsem sinirimden çatlarım. isveçliler'den çok finlilerin beni öğrenmeye yönlendirdiği dildir. çünkü öğrenmezsem finliler daima bir adım önümde olup, beni isveççe bilgileriyle ezebilirler.
bilmeden hayatın anlamını, heyecanını, coşkusunu yitirdiği dildir. finliler, isveççe biliyor. finliler'den geride kalmamak gerekir. finlandiya ki avrupa'nın açık ara en kültürlü, bilgili, okumuş ülkesi.
öğrenmeden hiçbir şekilde finlandiya'yı bilgi seviyesi olarak yakalamanın mümkün olmadığı, öğrenilmesi zorunlu olan dildir. dediğim gibi finliler kafadan bi 5 dil biliyorlar: ing. alm. fra. isv. fince. fince dışındaki diğer dört dili öğrenmeden finlandiya'yı yakalamak imkansızdır.
ingilizce bilen -almanca da olur- bir insan için hayvani basit bir dildir. şahsen bergman filmlerinde denilenlerin yarısını anlıyorum, kelimeler aynı bir kere. grameri de sanırım almanca'ya yakın. yamuluyorsam düzeltmek üzerinize haktır.
almanya'ya gidilmek isteniyorsa öğrenilmesi gereken dildir. çünkü sadece almanca gibi zor bir dili bilmek yetmez. almanlar neden almanca'dan çok daha kolay olan bir medeniyet dili olan isveççe'yi öğrenmedin, bak finliler harıl harıl öğrenip konuşuyor diye sorup dışlayabilirler. ayrıca almanya'da yaşayan isveç, fin ve danimarkalılar ile iletişim kurmak için de gereklidir.
norveççe'nin kaba olanıdır, onu öğrendiğiniz takdirde isveççe pek zor değildir. fakat toplam nüfusu 20 milyon etmeyecek olan iskandinavya için dil öğrenmeye gerek yoktur, hepsi çatır çatır ingilizce konuşabilmektedirler. fakat isveç'in orta yerinde isveçli'yle ingilizce muhabbet de olmaz tabi.
iticidir, kabadır efendim. severiz sayarız yine de.
