Hayrettin programında geçen bir diyalogu aktarmayı üzerime vazife bilirim...
efendim konuk nilay dorsa adında bir insansı kadın...
hayrettin internetten bu hanımablanın menşeini ögrenmiş... ispanyol-farisi kırmasıymış...
-nilaycım senin bir tarafın iranlıymış doğru mu?
-evet ben aslında tebriz doğumluyum ama izmir'de büyüdüm...
-ha o zaman bir araplık var yani?
-hı hı... Evet araplık var... Farsça'yı çok iyi konuşurum...
hadi hayrettin bilmiyor... O bölgelere yabancı... Nilay dorsa'ya ne oluyor? Anam babam sen kendi özünü bilmez misin? iranlıların araplarla bunca yıllık husumetinin farkında değil misin? Allah akıl versin...
ayrıca iranlılar o kadar arap değildir ki arapların yazdığı binbir gece masalları'na inat binbir gündüz masalları'nı yazmışlardır... Arapça'ya o kadar düşmanlar ki "allah'ın kelamı olan kuran'ı inci gibi olan farsçayla yazınız" derler...