yanlış yorumlanan dar ideolojilere göre tefsir edilen ayettir. madem ki allah iyiliğe bakmaz ve karşılığını vermez peki o islamiyet öncesi saf hanif dinine inananlar hepsi cehennemlik mi..ya da en somut örnek olarak ebu talibin müslüman olduğuna kimse şahitlik edemez.ama bu adamın islama olan desteğinin hiç karşılığı olmayacak mı..."hani başka ayette de kim zerre kadar iylik yaparsa karşılığını alır" peki bunu nasıl tevil edeceksiniz...konuyu edison ampulle değerlendirmek basitliktir..
eskiden, cuma hutbelerinde türkçe meali ile birlikte okunurken, avrupa birliği reformları ile sadece arapça olarak okunmaya başlanan al-i imran suresi ayeti.
nedeni ise ilginçtir; bu ayet hristiyan dostlarımızı üzüyormuş. üzülecek ne var anlamak mümkün değil. kendileri haçlı zihniyetini hala bırakmamışken bizim -müslümanlar olarak- kendi doğrularımızı söylememiz bile yasak.
tabiatıyla, suç onlarda değil.
"içimizdeki beyinsizlerin yaptıklarından dolayı bizi helak edecek misin allah'ım?"
(araf suresi/155)