.
-
ingiltere atasözü diye bir şey yoktur.ingiliz atasözü vardır.
.
-
'When you are poking the fire you dont look the mantelpiece'.
Meali: .mı buldun kıllısını arama.
.
-
Düsünmeden konusmak, nisan almadan ates etmeye benzer.
Sersemler, akillilarin yedi yilda cevaplandiramiyacagi sorulari bir günde sorarlar.
Söhret kabiliyetin gölgesidir.
Cüret basarinin baslangicidir.
Kadinlar gülebildikleri zaman gülerler, istedikleri zaman aglarlar.
Kusurlarini yüzüne söyledikleri için düsmanlarini sev.
Cesurlar bir kere ölür, korkaklar bin kere.
Iyi baslamak, yari yariyaa bitirmek demektir.
Ucuz sey alabilecek kadar zengin degilim.
Kör ata ha göz kirpmissin, ha basini sallamissin.
Mutlu dogmak, zengin dogmaktan iyidir.
.
-
geçti londra'nın pazarı, sür eşeğini bristol'a.
.
-
in the country of the blind, the one-eyed man is king
körler ülkesinde tek gözlü adam kraldır.
