Durum nahiyetinde, türkçe bilen veya bilmeyen bir kişinin ingilizce bir şeyler söylemesi durumunda, ingilizcesi zayıf olup az buçuk anlayan kişi "ben ingilizce biliyorum!" mahiyetinde gülmesi sonucu ingilizce bilmeyenlerin vay anasını zamanında öğrenemedik adam espri yaptı biz anlamadık gülelimde ingilizce bilmediğimiz belli olmasın demesinin sonucudur. Ortada espri yoktur, ama herkes gülmüştür.